Saltar al contenido principal

Glosario Inmobiliario



Cláusula penal (penalty clause / liquidated damages)

Término Inmobiliario

Pacto que fija por adelantado cuánto debe pagar la parte que incumple el contrato (Arts. 1341-1342 del Código Civil). Puede ser compensatoria (reemplaza la indemnización por daños: pagas la penalidad y listo) o moratoria (penalidad diaria por retraso, adicional a la indemnización). Evita tener que probar daños en un juicio. INCOMPATIBLE con arras de retractación.

Definición extraída del Glosario Inmobiliario de Alfredo Graf